FANDOM

FANDOM用户
  正在载入编辑器
  • 感谢大佬,请多加努力

      正在载入编辑器
    • FANDOM用户
        正在载入编辑器
  • Thank you very much for translating more and more!

      正在载入编辑器
    • FANDOM用户
        正在载入编辑器
  • 簡體中文的Pathfinder核心規則書快要出了,請問這個維基站的資料還會繼續更新嗎?

      正在载入编辑器
  • 趴夫范德好豪玩,大大球跟興

    霸脫球球尼

      正在载入编辑器
  • 大大拜託 可以更新其他職業嗎?

    有點想玩火槍手QHQ

      正在载入编辑器
  • 神祗 应作 “神祇” (qi2)

      正在载入编辑器
  • 这个维基被放入本月的维基聚光灯啦.. 有问题来这里给我留言吧!

    =)

      正在载入编辑器
  • 今天查资料的时候偶然路过这里,首先很感谢创始人以及其他撰写人的辛勤努力!整个百科很有亲和力啊,个人感觉比“枯燥乏味”规则书亲切有爱多了。

    因为是第一次来,看得也不是很仔细,虽然只是简单粗略的看了些很基础的部分,但有些第一直观的想法还是想留言告诉站长。

    1. 职业页面感觉应该还是把文字介绍放在首位能好一些吧?先介绍职业的基本背景设定、角色特点,然后再是等级表格。介绍也要循序渐进嘛,先让人对职业有个基本的概念,然后再进一步介绍职业升级的特点。我知道其实表格放在最上面应该是想方便查资料的吧,但总觉得还是介绍放在最上面更合适一些,就像教材第一章基本上都是“概论”一样。

    2. 职业升级表格宽度太宽了,下面有滚动条,感觉不爽不方便啊。是否有必要把BAB和豁免的成长,像生命骰一样,只在介绍中用“高”、“中”、“低”来表示,而不用列在升级表格中呢?至于什么是“高”、“中”、“低”,可以另外单独各做一个BAB和豁免成长的介绍,然后用链接引过去。

    3. 个人感觉字好像有一点小啊,要是能再稍大一点就好了,尤其当文字比较多的时候,字又那么小,就不想看了啊……

    4. 链接的颜色(深绿色)有点深,有的时候觉得不明显,尤其是当链接和黑色的文字夹杂在一起的时候。比如说职业页面中“本职技能”那部分,比如说“职业特性”那部分,有的时候感觉好像不仔细看都看不出来那里还是个链接。看看能不能考虑让链接的颜色浅一些。

    第一次来,对pf也没什么研究,没办法讨论任何规则“技术层面”上的问题,只好讲一些自己很肤浅的、对页面的一些直观感受了。

      正在载入编辑器
    • 谢谢你的建议!因为版式基本用的是wikia的现成模版,所以连接颜色是默认的,回头我试着改改。字体好像改不了,请按ctrl然后用鼠标滚轮放大吧!

      表格升级写成高中低对于不熟悉高中低的新手来说有些不太亲切,多次外链也很麻烦。表格以前本来是弹出式的,看起来很方便的。wikia改版后变成滚动条了,默。。。

      至于表格放最前面的确是为了方便查,而且也是因为表格代码很冗长,放前面不容易混淆。

        正在载入编辑器
    • FANDOM用户
        正在载入编辑器
  • 你好!這個wiki似乎是照原書翻的,PF已經出了不少errata,目前我正在果園著手對照,雖然不多,還是歡迎閣下參考看看,目前初步完成核心規則書的各職業以及APG的職業變體(目前只有核心職業),內容在每個條目的回文中,上頭包含errata和prd的改動。

      正在载入编辑器
    • 另外,日文wiki上的內容大多是已經改正過的,覺得方便的話,參考那裏會更快

        正在载入编辑器
    • 抱歉我搞錯了,我重新看了這個站的內容,閣下其實大多早就勘定好了嘛= =

      看來似乎只有武僧沒改,抱歉亂了版面,不過還是歡迎參考果園的內容。

      樂觀其成,共勉之~

        正在载入编辑器
    • 谢谢。我是用的第5刷翻译的,上月底paizo出了第5刷到第6刷的勘误,更新速度实在是太快了……

        正在载入编辑器
    • FANDOM用户
        正在载入编辑器
  • 我是果园的怪物图鉴的译者之一……已经翻好的怪物阁下不打算直接用吗?一共有一千多个怪物难道你全打算靠自己么。

      正在载入编辑器
    • 查看全部7条回复
    • 至少我自己翻的东西直接用无妨。如果有错误需要订正还望回帖指出。自己前期翻译的一些东西确实错误比较多。那就这样吧。

        正在载入编辑器
    • 好的,如果要用我会回帖申请的

        正在载入编辑器
    • FANDOM用户
        正在载入编辑器
对此信息点赞
您已对此消息点赞!
查看是谁对此信息点赞
除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。